Naše usluge
Što mi nudimo
Usmeno prevođenje
Simultano, konsekutivno, šaptanje – konferencije, seminari, skupovi
Lektoriranje
Stručna recenzija tekstova prije objave
Stručni tekstovi
Pisanje za različita znanstvena područja – prilagođeni stil i leksik
Pisani prijevodi
Opći i stručni tekstovi, web stranice, softver – sva područja
Ovjereni prijevodi
Službeni dokumenti – diplome, dozvole, izvadci, mišljenja, nalazi
Profesionalni životopisi
Istaknite se među kandidatima savršeno napisanim životopisom
Zašto odabrati nas
vodeći izbor za vaše prevodilačke potrebe
Pouzdanost i poštivanje rokova
U Proprijevodu shvaćamo koliko je važno poštivati rokove i isporučiti prijevode na vrijeme. Naš učinkovit proces rada i predanost jamče da ćete dobiti kvalitetne prijevode točno kada vam trebaju.
Stručnost i preciznost
Naši prevoditelji su stručnjaci u svojim područjima, s dubokim poznavanjem terminologije i kulturoloških aspekata. To osigurava precizne i autentične prijevode koji vjerno prenose izvornu poruku.
Širok raspon usluga
Proprijevod nudi cjelovit spektar prevodilačkih usluga, od prevođenja tehničke dokumentacije i pravnih tekstova do lokalizacije softvera i marketinških materijala. Bez obzira na vaše potrebe, možemo vam pružiti sveobuhvatno rješenje.